Bībeles labojums

Šodien mācoties Vecās Derības svētdienas skolas stundu sakāros ar svarīgu atradumu. 8. ticības apliecinājums vēstī, ka "mēs ticam, ka Bībele ir Dieva vārds, ciktāl tā ir pareizi pārtulkota." Nevienam nav noslēpums, ka pasaulē ir milzīgs skaits Bībeļu un to tulkojumi nereti ir stipri atšķirīgi un arī kļūdaini. Viena no šādām kļūdām ir 1. Samuēla grāmatā 18:10 un 19:9. Tur tiek teikts, ka Saulu pārņēma ļauns gars no Dieva/Tā Kunga. Tas mani samulsināja, jo cik man zināms, Dievam nav ļauno garu. Tad nu es papētīju tuvāk šīs rakstvietas un atradu, ka pravietis Džozefs Smits, kad veica Bībeles iedvesmoto tulkošanu, šīs rakstvietas pārtulkoja savādāk: Saulu pārņēma ļaunais gars, kas nebija no Dieva/Tā Kunga. Viss uzreiz salikās pa plauktiņiem.
Šis ir viens no daudzajiem iemesliem kāpēc esmu pateicīgs par Tā Kunga atklāsmēm un dzīvajiem praviešiem mūsdienās.